dvixtotal pomerania ingles